Traductions de „cursado“ dans le dictionnaire portugais » allemand

cursado (-a) ADJ

cursado (-a) em

geübt in

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Apesar de seu pai não ter cursado a escola do rabinato, era rabino e professor de hebraico, realizando todos os ritos próprios a um rabino.

pt.wikipedia.org

Aquele que dorme em tarimba, diz-se do oficial que passou pelos postos de soldado, cabo e sargento, sem haver cursado estudos superiores, considerado pelos oficiais de academia como grosseiro, incivil.

pt.wikipedia.org

Luiza é jornalista mas não é bacharel em jornalismo, apesar de ter cursado alguns períodos do curso.

pt.wikipedia.org

Leão também havia cursado para ator, e fez aparições em séries e sitcoms.

pt.wikipedia.org

Joel começou sua carreira no ano de 2002, tendo cursado a academia sueca de teatro por cinco anos.

pt.wikipedia.org

Realiza-se anualmente desde 1989 e é destinada a alunos do ensino médio ou que o tenham cursado no ano anterior.

pt.wikipedia.org

Na contadoria pública, passou-se a somente admitir guarda-livros que tivessem cursado aulas de comércio.

pt.wikipedia.org

Já havia cursado o 2º ano, quando a adversidade bateu à sua porta: o falecimento da sua extremosa mãe.

pt.wikipedia.org

Na escola, planejava estudar história, e tinha cursado algumas matérias de sociologia para atender aos requisitos.

pt.wikipedia.org

Embora não tenha cursado escolas de teatro, muito cedo se profissionalizou para estar em cartaz oficialmente com os espetáculos que montava com a turma do colégio.

pt.wikipedia.org