Traductions de „demonstração“ dans le dictionnaire portugais » allemand

demonstração <-ões> SUBST f

1. demonstração (comprovação):

demonstração

Beweis m

demonstração de afeto

Liebesbeweis m

2. demonstração (exposição):

demonstração

Darlegung f

Expressions couramment utilisées avec demonstração

demonstração de afeto

Liebesbeweis m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Poucas unidades para demonstração foram construídas a partir de outras patentes.

pt.wikipedia.org

Nesse período ele se tornou famoso com as suas demonstrações sobre a circulação.

pt.wikipedia.org

Entretanto, o auditor deve planejar seu trabalho de forma a detectar fraudes e erros que impliquem efeitos relevantes nas demonstrações contábeis.

pt.wikipedia.org

Conferir derivações formais normalmente é uma tarefa trivial, enquanto que encontrar tais derivações (demonstração automática de teoremas) geralmente é bastante difícil.

pt.wikipedia.org

A demonstração desse fato é uma consequência direta das identidades de polarização.

pt.wikipedia.org

A demonstração microscópica, no pus ou tecidos, de bacilos gram-positivos ramificados ou não, em contas, não formadores de esporos, sugere o diagnóstico.

pt.wikipedia.org

Em 1999 bombeiros em demonstração pararam a corrida e atiraram bombas de mau cheiro.

pt.wikipedia.org

No entanto, algumas demonstrações fornecem conteúdo não disponível no jogo completo.

pt.wikipedia.org

Foi saudado como "a demonstração suprema de por que os livros acadêmicos são importantes" e como "um livro mudou a maneira como pensamos sobre tudo".

pt.wikipedia.org

Ele era uma demonstração de habilidade comum, não uma competição.

pt.wikipedia.org