Traductions de „desapertar“ dans le dictionnaire portugais » allemand

desapertar VERBE trans

1. desapertar:

desapertar (o cinto)

lockern

desapertar (o casaco, as calças)

aufknöpfen

desapertar (os sapatos, as calças)

aufmachen

2. desapertar (um parafuso):

desapertar

aufschrauben

desapertar

lösen

3. desapertar (soltar, alargar):

desapertar

lockern

4. desapertar (desprender):

desapertar

losmachen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

As miras podem ser facilmente removidas desapertando um único parafuso e retirando-o.

pt.wikipedia.org

Muitas boxers têm uma abertura para facilitar a micção masculina, sem ter de desapertar as calças.

pt.wikipedia.org

Para ajustar a hélice, as pás são desapertadas do cubo e então um novo ângulo de pá pode ser apertado.

pt.wikipedia.org