Traductions de „dialeto“ dans le dictionnaire portugais » allemand

dialetoNGP SUBST m

dialeto

Dialekt m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Apresentavam-se nas ruas como grupos itinerantes, falando no dialeto local, mas também participavam de festas nobres.

pt.wikipedia.org

Este dialeto é falado por todos os habitantes, nunca sendo esquecido.

pt.wikipedia.org

No data exchange dialect (dialeto de troca de informações) return é apenas uma palavra, não tendo qualquer significado específico.

pt.wikipedia.org

Conhecido na sua região geográfica como "sotaque dos migrantes", não é um dialeto coeso, justamente por sua peculiaridade de formação.

pt.wikipedia.org

Têm uma cultura e língua (o betawi, um dialeto do malaio) distinta dos seus vizinhos sundaneses e javaneses.

pt.wikipedia.org

Este artigo resume a fonologia do chinês mandarim, em seu dialeto padrão.

pt.wikipedia.org

A partir de então, as novas obras literárias mesopotâmicas passaram a ser escritas exclusivamente nesse dialeto.

pt.wikipedia.org

O dialeto da serra amazônica, ou como as vezes é chamado, dialeto do arco do desflorestamento, é um dialeto do português brasileiro.

pt.wikipedia.org

Foi um importante etnógrafo da cultura caipira e do dialeto caipira.

pt.wikipedia.org

O dialeto emiliano é, ao lado do romagnolo, uma das variedades linguísticas da língua emiliano-romanhola.

pt.wikipedia.org