Traductions de „dramático“ dans le dictionnaire portugais » allemand

dramático (-a) ADJ

dramático (-a)

dramatisch

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Sintetizando, a cena dramática é, basicamente, a presentificação e corporização dos vínculos intrapsíquicos e interpessoais.

pt.wikipedia.org

Ele acreditava que os dois elementos estavam inicialmente em perfeita harmonia, mas, depois da queda da humanidade, passaram a combater entre si de forma dramática.

pt.wikipedia.org

Seus romances, histórias, canções, danças dramáticas e ensaios falavam sobre temas políticos e pessoais.

pt.wikipedia.org

O rato era um personagem cômico nos primeiros esboços, mas se tornou muito mais assustador devido à necessidade de aumentar a tensão dramática.

pt.wikipedia.org

Ela estudou canto e piano e cursou artes dramáticas.

pt.wikipedia.org

Sua chegada ao poder parece ter sido menos dramática na realidade.

pt.wikipedia.org

São caracterizados por sua brevidade — alguns contos têm menos de uma página — e por sua concisão dramática.

pt.wikipedia.org

As cenas que contém são de uma intensidade dramática pouco comum, excepcional para a sua época.

pt.wikipedia.org

No princípio, o canal dedicava-se quase exclusivamente a transmitir filmes espanhóis, normalmente de gênero dramático.

pt.wikipedia.org

Esta mudança tem um efeito dramático sobre a história.

pt.wikipedia.org