Traductions de „electromagnético“ dans le dictionnaire portugais » allemand

electromagnéticoAO (-a) ADJ

electromagnético → eletromagnético:

Voir aussi : eletromagnético

eletromagnéticoNGP (-a) ADJ

eletromagnético (-a)

elektromagnetisch

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Em 1940 se eletrificou-se e em 1944 foi dotado de uma sirene electromagnética montada na parte alta da torre.

pt.wikipedia.org

A palavra "telescópio" refere-se geralmente aos ópticos, embora existam instrumentos para a quase totalidade do espectro electromagnético da radiação electromagnética.

pt.wikipedia.org

A recepção destas radiações electromagnéticas é feita por intermédio de radiotelescópios.

pt.wikipedia.org

Os números são representados por magnitudes físicas tal como pode ser conseguido com certos eixos rotacionais, potenciais, estados eléctricos ou electromagnéticos, etc.

pt.wikipedia.org

A grande espessura do halo pode ser atribuída à excitação das inclinações e excentricidades orbitais das partículas de poeira pelas forças electromagnéticas na magnetosfera joviana.

pt.wikipedia.org

A propagação de ondas electromagnéticas (ou fotões) ocorre através de corpos ou fluidos não opacos, ou no vácuo, não precisando, portanto, da existência de matéria.

pt.wikipedia.org

A radioastronomia é um ramo da astronomia que estuda as radiações electromagnéticas emitidas ou refletidas pelos corpos celestes.

pt.wikipedia.org

Os calorímetros electromagnéticos medem a energia de partículas de luz - elétrão e fotão - quando interagem com partículas carregada electricamente dentro da matéria.

pt.wikipedia.org

Também se aplica a indução electromagnética para a construção de motores movidos por energia eléctrica, que permitem o funcionamento de inumeráveis dispositivos.

pt.wikipedia.org

A aurora mundial protege o planeta da erupção solar, resultando em perturbações electromagnéticas menores.

pt.wikipedia.org