Traductions de „emplacamento“ dans le dictionnaire portugais » allemand

emplacamento SUBST

Entrée d'utilisateur

emplacamento m AUTO Brés

(Neu-)Zulassung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Esses ciclomotores com um preço bem acessível, são conhecida entre os adolescentes e adultos por não precisar de emplacamento e nem habilitação, mas a realidade é outra.

pt.wikipedia.org

O órgão também é responsável pelo controle de infrações, pela realização de vistorias anuais e pelo emplacamento de veículos.

pt.wikipedia.org

Em 2008, já se observavam efeitos positivos no comércio, na rede hoteleira, no emplacamento de veículos e no setor imobiliário.

pt.wikipedia.org

Assim sendo, o sistema de emplacamento desse território segue estritamente o modelo desse país europeu, com o acréscimo do código 973 e com o sistema atual vigendo desde 2009.

pt.wikipedia.org

Entre 1915 e 1941, o sistema de emplacamento continuou sendo de competência municipal e sem padronização.

pt.wikipedia.org