Traductions de „entusiasmado“ dans le dictionnaire portugais » allemand

entusiasmado (-a) ADJ

entusiasmado (-a) com

begeistert von

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A apresentação teatral do equipamento deixou o púbico surpreso e entusiasmado.

pt.wikipedia.org

Entusiasmado com os louvores do público e da crítica, o pintor começou a trabalhar com tenacidade, fazendo da paisagem sua especialidade.

pt.wikipedia.org

Sickles, no entanto, ficou entusiasmado quando recebeu a ordem ao meio-dia.

pt.wikipedia.org

Não se satisfazendo com duas filhas bem-comportadas e um 'rapaz entusiasmado' para marido, ela refugiou-se em amantes e espalhou escândalos.

pt.wikipedia.org

Entusiasmado pelo êxito passou a defender o que ficou chamado de "militarização dos sindicatos".

pt.wikipedia.org

Ele está entusiasmado com seu trabalho, mas não é muito inteligente e raramente recebe reconhecimento pelo seu trabalho bem feito.

pt.wikipedia.org

Embora ele estivesse atrasado para a sessão, ela comentou que ele era "tão cheio de energia" e muito entusiasmado com o papel.

pt.wikipedia.org

Zanuck estava entusiasmado e forneceu numerosas sugestões para melhorar o roteiro.

pt.wikipedia.org

Entusiasmado pela botânica dos líquens desde cedo tornou-se rapidamente a principal autoridade britânica sobre fungos e patologia das plantas.

pt.wikipedia.org

Entusiasmado pela sua roupa interior preta, masturbou-se e usou as suas roupas para se limpar.

pt.wikipedia.org