Traductions de „especiaria“ dans le dictionnaire portugais » allemand

especiaria SUBST f

especiaria

Gewürz nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Um café da manhã comum inclui ovos fritos e os tomates temperados com várias especiarias e ovos mexidos misturado com legumes.

pt.wikipedia.org

Como pode ser verificado, os pimentões e outras especiarias são populares.

pt.wikipedia.org

O aroma, bastante intenso, é de especiarias e levemente adocicado.

pt.wikipedia.org

Ele também foi autorizado a importar 10 caixas de qualquer outro tipo de especiaria, livre de impostos.

pt.wikipedia.org

Neste período, surgiram imensos conflitos entre portugueses e turcos, todos eles em volta da rota das especiarias e do controle da pimenta.

pt.wikipedia.org

O melão esmeralda, uma especiaria importante da cidade, é cultivado de uma maneira especial, através do método de estufa, em solo artificialmente controlado.

pt.wikipedia.org

Colorau ou colorífico é nome genérico para condimentos ou especiarias de cor avermelhada de origem vegetal, usados para modificar a cor de alimentos.

pt.wikipedia.org

Eles trocavam mercadorias asiáticas exóticas, como especiarias, têxteis, porcelana e seda.

pt.wikipedia.org

Pedaços de fígado fritos com pimentão, pimenta, alho, cominho e outras especiarias são servidos em um pão tipo baguete chamado eish fino.

pt.wikipedia.org

Além disso, os portugueses estavam determinados a dominar o comércio de especiarias e não tinham a intenção de permitir que a concorrência florescesse.

pt.wikipedia.org