Traductions de „exuberante“ dans le dictionnaire portugais » allemand

exuberante ADJ

exuberante

üppig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Existe uma rampa de voo livre no distrito, com visual exuberante, sendo considerada uma das melhores rampas para prática de voo livre do país.

pt.wikipedia.org

Se destaca também por sua exuberante natureza, e por sua cultura alemã, atraindo assim muitos turistas.

pt.wikipedia.org

A exuberante produção incorporou um palco que se inclinava para simular o naufrágio.

pt.wikipedia.org

Os primeiros colonizadores da região subiram uma elevação e descobriram uma paisagem exuberante e indescritível que lhes dava a impressão de ser o paraíso prometido.

pt.wikipedia.org

Rápidos córregos radiantes descem as montanhas através de exuberante floresta e atravessam lavouras em direção ao mar.

pt.wikipedia.org

Suas montanhas, vales, cachoeiras, rios de águas cristalinas, cavernas, fauna e flora exuberantes tornaram o parque um ponto muito importante para o ecoturismo brasileiro.

pt.wikipedia.org

Nela foi retratada uma paisagem exuberante, do alpendre de uma casa qualquer, pertencente à sua cidade.

pt.wikipedia.org

Yarmouth é conhecida por alguns dos exemplos mais exuberantes de casas vitorianas em estilos das províncias marítimas, um legado dos capitães ricos da época dourada.

pt.wikipedia.org

Carey descreveu a música como tendo "um som exuberante e estilo intenso".

pt.wikipedia.org

O verde representa a exuberante vegetação das ilhas e o amarelo as suas riquezas, especificamente a resultante da produção do cacau.

pt.wikipedia.org