Traductions de „flanquear“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

flanquear

flanquear conj como passear VERBE trans:

flanquear

flankieren

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

As tropas romanas que guardavam a entrada do desfiladeiro viram as luzes avançando pela cordilheira acima deles e naturalmente pensaram que estavam sendo flanqueadas.

pt.wikipedia.org

Cada galeria era flanqueada por uma única janela de cada lado.

pt.wikipedia.org

A fachada oeste antiga tinha três entradas e era flanqueada por duas torres menores de cada lado da fachada..

pt.wikipedia.org

O escudo está flanqueado por um merlin e um flamingo.

pt.wikipedia.org

A esquadra aliada também flanqueou as extremidades do forte.

pt.wikipedia.org

A fachada é flanqueada por torretes e uma torre redonda em cada extremidade.

pt.wikipedia.org

A portaria está flanqueada nos seus lados oeste e leste por duas pequenas torres redondas.

pt.wikipedia.org

A entrada é comandada por importante casteleto flanqueado por duas torres estreitas com sacadas reunidas por uma antiga galeria.

pt.wikipedia.org

O edifício é flanqueado por quatro esculturas, dois maceiros e dois arautos.

pt.wikipedia.org

A fachada, inteiramente em cantaria, é flanqueada por duas torres dispostas em diagonal.

pt.wikipedia.org