Traductions de „fogo-fátuo“ dans le dictionnaire portugais » allemand

fogo-fátuo SUBST m

fogo-fátuo

Irrlicht nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Com a chegada dos meios científicos para encontrar uma cronologia absoluta, os dois períodos intermediários se transformaram em fogo-fátuo.

pt.wikipedia.org

Apesar das imensas dificuldades técnicas, seu maior desafio está em conseguir fazer a peça atingir um caráter altamente misterioso (para lembrar um fogo-fátuo, figura muito parecida com um fantasma).

pt.wikipedia.org

A palavra "irrlicht" significa "fogo-fátuo" em alemão.

pt.wikipedia.org

A origem deste mito está ligada a um fenômeno chamado fogo-fátuo.

pt.wikipedia.org

Também o fenômeno do fogo-fátuo, um gás fosforescente resultante da decomposição orgânica em áreas pantanosas e cemitérios, pode levar a crenças sobre fantasmas.

pt.wikipedia.org

Por exemplo, kitsune são imaginadas usando suas kitsunebi em forma de um fogo-fátuo para guiar os viajantes que se desviam do caminho.

pt.wikipedia.org