Traductions de „folhetim“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

folhetim <-ins> SUBST m

folhetim

Feuilleton m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Ao tratar de amenidades e da vida da classe média, o folhetim se aproximava do realismo literário.

pt.wikipedia.org

O êxito do seriado abriu caminho, também, para um novo tipo de abordagem de roteiro, o romance-folhetim filmado.

pt.wikipedia.org

Publicou vários folhetins e escreveu diversas comédias teatrais que alcançaram enorme sucesso popular.

pt.wikipedia.org

Em 26 de outubro de 2004, o folhetim bateu outro recorde negativo de 4 pontos.

pt.wikipedia.org

Foi então que os folhetins passaram a dividir a página com os faits divers, que nada mais eram do que o folhetim da vida real.

pt.wikipedia.org

As telenovelas utilizam a linguagem narrativa dos folhetins: técnica de utilização de ganchos ao final dos capítulos, abordagem de temas populares e polêmicos.

pt.wikipedia.org

Teve média geral de 32 pontos, a maior da história do folhetim.

pt.wikipedia.org

Entre outras secções destaca a de literatura, teatro e poesia; folhetins, anúncios comerciais e, pontualmente, pequenas ilustrações.

pt.wikipedia.org

Publicou, com diversos pseudónimos, artigos sobre temas diversos e folhetins.

pt.wikipedia.org

Também abriu espaço para a literatura (que publicava em folhetins) e promoveu o debate dos grandes temas nacionais da época.

pt.wikipedia.org