Traductions de „fundamental“ dans le dictionnaire portugais » allemand

fundamental <-ais> ADJ

1. fundamental (básico):

fundamental

grundlegend

fundamental

fundamental

2. fundamental (essencial):

fundamental

Haupt ...

Ensino Fundamental SUBST

Entrée d'utilisateur

Ensino Fundamental (crianças entre os 6 e 14 anos/duração de 9 anos) m ENS Brés

Pflichtschulbildung f spéc

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

As cenas de ação têm um papel mais importante e fundamental nas comédias de ação.

pt.wikipedia.org

E sua orientação foi fundamental para que este se desse sem transbordamentos inúteis, sem choques.

pt.wikipedia.org

Qi é o princípio fundamental da medicina tradicional chinesa e das artes marciais chinesas.

pt.wikipedia.org

Sendo um jogador fundamental para a equipe na conquista de 4 títulos entre 2006 e 2010.

pt.wikipedia.org

Esta descrição é adequada para representar a natureza do estado fundamental das moléculas em torno das estruturas de equilíbrio dos sistemas.

pt.wikipedia.org

O balanço na ingestão destes 6 componentes é fundamental para a saúde e para o sucesso desportivo.

pt.wikipedia.org

Há escolas de ensino fundamental e médio, públicas e particulares, porém nenhum campus universitário.

pt.wikipedia.org

Por muitos anos, o governo provincial financiou a maior parte do custo da educação de ensino fundamental e médio.

pt.wikipedia.org

Por isso um competente acompanhamento por pessoa especializada é fundamental ao processo.

pt.wikipedia.org

A relação professor-aluno é fundamental em todos os níveis e modalidades de ensino.

pt.wikipedia.org