Traductions de „funcionário“ dans le dictionnaire portugais » allemand

funcionário (-a) [Port fũsjuˈnaɾju, -ɐ, Brés fũwsjoˈnaɾiw, -a] SUBST m (f)

funcionário (-a) (de empresa)

Angestellte(r) f(m)

funcionário (-a) POL

Funktionär(in) m (f)

funcionário público

Beamte(r) f(m)

funcionário de reinserção social JUR

Bewährungshelfer m

Expressions couramment utilisées avec funcionário

funcionário público

Beamte(r) f(m)

funcionário de reinserção social JUR

Bewährungshelfer m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A prática também pode ser caracterizada quando o agente se utiliza de "funcionários fantasmas".

pt.wikipedia.org

O funcionário responsável deve ser treinado no manuseio da vacina e da seringa com recursos avançados de segurança.

pt.wikipedia.org

No aeroporto trabalham cerca de 75 mil funcionários.

pt.wikipedia.org

Com estas vitórias a quase totalidade dos funcionários do complexo cimenteiro se sindicalizaram e passou a haver também um questionamento da competência do patrão.

pt.wikipedia.org

O rumor é muito útil como um complemento dos canais formais de comunicação, desta maneira acaba ajudando os funcionários a terem mais acesso as informações.

pt.wikipedia.org

Cada posto administrativo era dirigidos por um funcionário público, com habilitações especiais, que era designado "chefe de posto".

pt.wikipedia.org

O clube entrará em contato com funcionários do governo egípcio para organizar o processo.

pt.wikipedia.org

Também durante a divulgação, um ex-funcionário ligado ao estúdio tornou público que o desenvolvimento do jogo estava em pleno caos, devido a falta de organização.

pt.wikipedia.org

Programar um horário com o funcionário e um local reservado faz toda a diferença para garantir um bom resultado neste tipo de feedback.

pt.wikipedia.org

Uma equipe de 40 jornalistas deu início às atividades da empresa entre 200 funcionários.

pt.wikipedia.org