Traductions de „gare“ dans le dictionnaire portugais » allemand

gare SUBST f

1. gare Port:

gare

Bahnsteig m

2. gare Brés:

gare

Bahnhof m

Expressions couramment utilisées avec gare

bilhete de gare

Bahnsteigkarte f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Estes dois projetos, além desta radical proposta, apresentavam a construção de uma ampla laje sobre as linhas existentes com o desmonte da atual gare.

pt.wikipedia.org

A gare é composta por dois corpos: um vestíbulo principal e uma ampla nave.

pt.wikipedia.org

Embora a gare não se encontrasse ainda totalmente concluída, oferecia, porém, melhores condições de embarque e desembarque do que as verificadas naquela época.

pt.wikipedia.org

Com a reposição do estatuto de estação desta gare, até 2023, esta reutilização terminará.

pt.wikipedia.org

Em 1934, foi feita a revista de mais 126.500 m de via, e prosseguiram as obras de remodelação e manutenção nas gares, pontes e túneis.

pt.wikipedia.org

Este projecto também incluiu a renovação das gares ferroviárias, de forma a melhorar a sua exploração, e dar mais segurança e comodidade aos utentes.

pt.wikipedia.org