Traductions de „geleira“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Kühlbox

geleira f

Gletscher m GÉOL

geleira f Brés

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Apesar de muitas idéias terem sido propostas para explicá-las, as mais populares envolvem água líquida originária de um aquífero ou impressões de antigas geleiras.

pt.wikipedia.org

Acredita-se que esses objetos geográficos tenham sido causados por geleiras cobertas por cascalho.

pt.wikipedia.org

Fiorde (do norueguês fjord) é uma grande entrada de mar entre altas montanhas rochosas, originada por erosão causada pelo gelo de antigo glaciar (br: geleira).

pt.wikipedia.org

Este abaixamento da temperatura permite a expansão das geleiras até latitudes mais baixas.

pt.wikipedia.org

Em escalas locais, as diferenças de temperatura podem ocorrer devido às diferenças de superfície, como os oceanos, florestas, geleiras ou paisagens modificadas artificialmente.

pt.wikipedia.org

Os icebergs são blocos de gelo flutuante formados pela neve, desprendidos das geleiras ou das plataformas de gelo.

pt.wikipedia.org

Ainda assim podem ser visitadas e utilizadas para estudar o interior das geleiras.

pt.wikipedia.org

Do resto do território, 0,6% é construído (edifícios ou estradas), e o restante (57,1%) corresponde a áreas não-produtivas (rios, geleiras e montanhas).

pt.wikipedia.org

O rio tem um fluxo de água relativamente baixa, o qual varia consideravelmente com o derretimento das geleiras e com as chuvas.

pt.wikipedia.org

Seu desejo de precisas e também não muito complexas medições de movimentação em geleiras o conduziram a aplicações glaciológicas da fotogrametria.

pt.wikipedia.org