Traductions de „guache“ dans le dictionnaire portugais » allemand

guache SUBST m

guache

Gouache f

guache

Guasch f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Criou quatrocentas pranchas de ilustrações em guache, quarenta sketchbooks e quinze diários.

pt.wikipedia.org

Sua percussão consiste em padrões de tambor guache, campana, timbales, güira e seqüenciados.

pt.wikipedia.org

Iluministas medievais usaram a aquarela para a ilustração de livros e códices, antes do guache começar a ser usado.

pt.wikipedia.org

Descobre-se assim a aplicação nas folhas pergamináceas do ouro em pó ou em lâmina, da prata e de cores do gênero do guache.

pt.wikipedia.org

Normalmente, e para pintar zonas de cor uniforme, só com guaches de alta qualidade é que se consegue um resultado perfeito.

pt.wikipedia.org

Entre os tesouros que sobreviveram até hoje encontram-se 180 quadros e 110 desenhos, incluindo aguarelas e guaches, bem como várias esculturas.

pt.wikipedia.org

Chabloz, que o tomou como discípulo, ensinou-lhe as técnicas do guache e do óleo.

pt.wikipedia.org

A música e a poesia usam o som, a pintura usa as técnicas do óleo, aquarela, guache, encáustica, etc..

pt.wikipedia.org

Excelente retratista, praticou a pintura a óleo, o desenho, o guache e a gravura.

pt.wikipedia.org

Detalhes de fuligem, ferrugem, lama, neve e outros, podem ser feitos com o uso de diversos materiais e tintas guache.

pt.wikipedia.org