Traductions de „hidráulico“ dans le dictionnaire portugais » allemand

hidráulico (-a) ADJ

hidráulico (-a)

hydraulisch

central hidráulica

Wasserkraftwerk nt

travão hidráulico

hydraulische Bremse f

Expressions couramment utilisées avec hidráulico

travão hidráulico

hydraulische Bremse f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Algumas espécies de leguminosas executam elevação hidráulica, o que as torna ideais para uso em técnicas de interplantação.

pt.wikipedia.org

Ambas as partes do navio são articuladas no convés e operados por hidráulicos cilindros.

pt.wikipedia.org

A pressão de 350 bar é gerada por oito bombas hidráulicas.

pt.wikipedia.org

Exemplos de aplicação: redutores, tampa de bombas hidráulicas, etc...

pt.wikipedia.org

Este possibilita a absorção através de um pistão hidráulico que se move no interior de um cilindro hidráulico.

pt.wikipedia.org

Com o tempo, passou-se a usar a energia eólica (vento), a energia hidráulica (da água) e dos músculos dos animais domesticados.

pt.wikipedia.org

Apesar desta diferença fundamental em hidráulica marítima, a confusão é muito comum entre as pessoas leigas.

pt.wikipedia.org

A casta sacerdotal era composta por especialistas e grandes técnicos agrícolas e hidráulicos.

pt.wikipedia.org

Enquanto o concreto ia endurecendo, a estrutura ia se elevando, a base do concreto ia diminuindo e a torre ia sendo suportada por macacos hidráulicos.

pt.wikipedia.org

As melhores aplicações conhecidas são misturadores de água de cerâmica, bombas hidráulicas e insertos de ferramentas de corte.

pt.wikipedia.org