Traductions de „hinduísmo“ dans le dictionnaire allemand » portugais

(Aller à portugais » allemand)

Hinduismus

hinduísmo m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Em meados desse século, o hinduísmo influenciou na formulação da doutrina espírita.

pt.wikipedia.org

Cerca de 34% praticam o hinduísmo e ainda verifica-se que 7% da população é islâmica.

pt.wikipedia.org

Gandhi disse que "o ainsa está no hinduísmo, está no cristianismo e também está no islamismo".

pt.wikipedia.org

Destes, 78,6% pratica o hinduísmo, 16,1% o siquismo e 4% são muçulmanos.

pt.wikipedia.org

Alguns autores incluem nesta classificação as filosofias esotéricas e exotéricas orientais, religiões e práticas místicas do budismo, hinduísmo, taoísmo e jainismo.

pt.wikipedia.org

No hinduísmo, designa os princípios constitutivos da realidade.

pt.wikipedia.org

A busca da paz interior é, frequentemente, associada a filosofias como o budismo e hinduísmo.

pt.wikipedia.org

O gado é considerado sagrado em várias religiões, como o hinduísmo, jainismo, e zoroastrismo.

pt.wikipedia.org

O hinduísmo é a segunda religião mais popular, reivindicando 2,6% da população,e o sikhismo é a fé que mais cresce.

pt.wikipedia.org

A importância dos rituais humanos levou a elaborações no hinduísmo que passaram a interpretá-los como atos simbólicos que reencenavam correspondências (bandhu) de macrocosmo e microcosmo.

pt.wikipedia.org