Traductions de „homogênea“ dans le dictionnaire portugais » allemand

homogénea ADJ, homogênea ADJ Brés

homogénea f de homogéneo, homogêneo:

Voir aussi : homogéneo

homogéneo (-a) ADJ, homogêneo (-a) ADJ Brés

homogéneo (-a)

homogen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A memória coletiva possui suas particularidades, já que é fruto de um grupo, mas apesar disso ela não é homogênea.

pt.wikipedia.org

A comunidade, nem sempre homogênea, reúne programadores, ativistas, usuários, organizações, empresas, artistas e intelectuais que defendem a cultura livre.

pt.wikipedia.org

Assim, uma biópsia raramente é pedida, especialmente se a lesão for homogênea e menor que 3 centímetros.

pt.wikipedia.org

Sendo assim, a distribuição das chuvas não é homogênea ao longo do ano, entretanto, fica demonstrado também que não há um mês seco no município.

pt.wikipedia.org

A autoridade do rei, contudo, não era homogênea em todas as partes do reino.

pt.wikipedia.org

Na maioria dos casos, os parlamentos unicamerais ocorrem em países de composição étnica bastante homogênea e estrutura política unitária (centralizada).

pt.wikipedia.org

No entanto, a distribuição das religiões está longe de ser homogênea.

pt.wikipedia.org

Por essa razão, não existe uma cultura brasileira homogênea, e sim um mosaico de diferentes vertentes culturais que formam, juntas, a cultura brasileira.

pt.wikipedia.org

Outras simplificações usadas são mistura axial perfeita ("dentro" do pistão) e uma estrutura de leito homogênea.

pt.wikipedia.org

O movimento liderado por mulheres negras contestou a ideia de que as mulheres eram uma categoria homogênea essencialmente compartilhando as mesmas experiências de vida.

pt.wikipedia.org