Traductions de „industrializar“ dans le dictionnaire portugais » allemand

industrializar VERBE trans

industrializar

industrialisieren

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Suas principais fontes de renda são a manufaturação de produtos industrializados e o turismo.

pt.wikipedia.org

Embora as antigas tradições tentassem ser preservadas em regiões interioranas francesas, italianas e alemãs, a produção vinícola sofreu modificações irremediáveis para adaptar-se ao mundo industrializado.

pt.wikipedia.org

A maior parte da ajuda ao desenvolvimento vem dos países industrializados ocidentais, mas alguns países mais pobres também contribuem com ajuda.

pt.wikipedia.org

Foi durante a década de 1970 que a economia do país começou a crescer, com a nação se modernizando e se industrializando ostensivamente.

pt.wikipedia.org

Os tapetes berberes tradicionais são diferentes daqueles feitos em grande escala em mercados industrializados.

pt.wikipedia.org

A importação de produtos industrializados foi proibida e foram exigidos índices crescentes de nacionalização dos produtos fabricados no país.

pt.wikipedia.org

Esse grande e complexo grupo faz parte dos constituintes de uma variedade de vegetais, frutas e produtos industrializados.

pt.wikipedia.org

Razão pela qual se notou acentuada demanda de novos moradores em busca de refúgio dos grandes inconvenientes das zonas mais industrializadas e populosas.

pt.wikipedia.org

Com tais máquinas disponíveis, fabricantes de roupas industrializadas vendiam roupas a baixos preços.

pt.wikipedia.org

Também é industrializada, podendo ser encontrada, tanto numa forma seca, como húmida, em qualquer país onde haja uma população significativa de imigrantes do sueste asiático.

pt.wikipedia.org