Traductions de „inédito“ dans le dictionnaire portugais » allemand

inédito (-a) ADJ

1. inédito (música, livro):

inédito (-a)

unveröffentlicht

2. inédito (acontecimento):

inédito (-a)

nie da gewesen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Algumas faixas são remixadas ou recebem vocais, e outras são inéditas no jogo.

pt.wikipedia.org

A única exigência é que sejam inéditas no país (republicações são permitidas desde que em novo formato ou tradução).

pt.wikipedia.org

A apresentação contou com material quase todo inédito e rendeu um disco ao vivo.

pt.wikipedia.org

A partir daí, o grupo lançou alguns discos ao vivo e outros inéditos.

pt.wikipedia.org

Além do conteúdo exibido na televisão, há também, trechos inéditos postados na internet.

pt.wikipedia.org

Este tornou-se a faixa-título de um álbum subseqüente que apresentou as novas músicas mencionadas, bem como material anteriormente inédito das décadas de 1950 e 1960.

pt.wikipedia.org

Esta nova versão contará com as canções originais, além de 17 faixas inéditas, incluindo demos e canções acústicas.

pt.wikipedia.org

As canções do álbum foram compiladas a partir de material inédito e de singles gravados ao longo da sua vida.

pt.wikipedia.org

O material inclui várias músicas dos álbuns, singles, remixes, mixes alternativos, demos, e várias músicas inéditas de sessões de álbuns.

pt.wikipedia.org

Foi lançado em 2008 e 18 faixas inéditas.

pt.wikipedia.org