Traductions de „inoculação“ dans le dictionnaire portugais » allemand

inoculação SUBST f MÉD

inoculação

Impfung f

inoculação

Inokulation f spéc

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Os pontos de inoculação sobre a pele são vistos acompanhados de inchaço, vermelhidão e sudorese local.

pt.wikipedia.org

Diversos tetrápodes desenvolveram independentemente sistemas de inoculação de veneno ao longo de sua evolução.

pt.wikipedia.org

Após a tatuagem, relata-se uma expressão de antígeno 10 a 100 vezes menor e de duração mais curta que a obtida pela inoculação intramuscular.

pt.wikipedia.org

No plasma sanguíneo ("parte líquida") se encontravam os anticorpos específicos produzidos pelo cavalo após a inoculação do veneno em seu organismo.

pt.wikipedia.org

Pelo aspecto biológico, a reprodução consiste basicamente na inoculação do esperma no interior da vagina da parceira.

pt.wikipedia.org

Há todo um sistema relacionado com a produção e inoculação de veneno que varia entre os grupos de lagartos e serpentes.

pt.wikipedia.org

Tal especialização resultou em diversos tipos de dentição responsáveis pela liberação do veneno, ou no caso dos viperídeos, pela inoculação.

pt.wikipedia.org

A infecção paracoccidioidomicótica é adquirida pela via inalatória ou por inoculação dos conídios e fragmentos micelianos nas mucosas oral e nasal.

pt.wikipedia.org

Sintomas sistêmicos múltiplos se desenvolvem de 5 a 120 minutos, média de 25 a 40 minutos, após a inoculação do veneno.

pt.wikipedia.org

Também escreveu que os circassianos usavam a inoculação desde tempos imemoriais e que o costume tinha sido emprestado dos turcos.

pt.wikipedia.org