Traductions de „inquieta“ dans le dictionnaire portugais » allemand

inquieta ADJ

inquieta f de inquieto:

Voir aussi : inquieto

inquieto (-a) ADJ

inquieto (-a)

unruhig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A cidade inquieta-o e torna-se incapaz de lidar com a rejeição da namorada.

pt.wikipedia.org

A paz assegurada pelo tratado foi apenas inquieta.

pt.wikipedia.org

O jovem imperador convidou a aristocracia inquieta para tentar derrubá-lo e substituí-lo com um dos seus partidários.

pt.wikipedia.org

Não está claro como isso aconteceu, mas os relatórios falam sobre a violência contra os estudantes, enquanto a multidão tornou-se inquieta.

pt.wikipedia.org

No início dos anos 1960, os autores espanhóis avançaram em direção a uma experimentação literária inquieta.

pt.wikipedia.org

Instalou-se, então, no mundo de ruínas, uma juventude inquieta.

pt.wikipedia.org

O prazer que se encontra em viajar dentro de seu quarto está ao abrigo da inveja inquieta dos homens e não depende da fortuna.

pt.wikipedia.org

Freya é uma jovem inquieta e dramática que trabalha em um bar.

pt.wikipedia.org

Ela era uma criança inquieta, vista como um fardo para sua mãe, que sofria muito para cuidar dela, uma criança difícil.

pt.wikipedia.org

Mariana não facilita as coisas, já que é uma jovem inquieta que lhe dá a sua mãe constantes preocupações.

pt.wikipedia.org