Traductions de „lúpulo“ dans le dictionnaire portugais » allemand

lúpulo SUBST m bot

lúpulo

Hopfen m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Outras utilizações na indústria alimentar incluem a descafeinização do café e na preparação de extractos de sabores do lúpulo e especiarias.

pt.wikipedia.org

Graças a todas essas características, a maior parte do lúpulo utilizado comercialmente é usado na fabricação de cerveja.

pt.wikipedia.org

Possuía uma porcentagem de álcool muito alta e sofria a adição de bastante lúpulo para resistir à viagem.

pt.wikipedia.org

A cidade obteve receita com o trânsito de vinho, lúpulo e gado.

pt.wikipedia.org

Lúpulo contém 8-prenilnaringenina, o mais potente fitoestrógeno conhecido.

pt.wikipedia.org

Além da característica garrafa verde tem sua fórmula simplificada em: puro malte, lúpulo e água cristalina (sem falar na levedura, é claro).

pt.wikipedia.org

Stout é uma cerveja escura feita usando malte torrado ou cevada torrada, lúpulo, água e fermento.

pt.wikipedia.org

A utilização na cerveja é o maior uso comercial do lúpulo.

pt.wikipedia.org

Durante a fervura, ocorrem reações químicas com os componentes do lúpulo, entre eles os alfa ácidos.

pt.wikipedia.org

O seu suave aroma de lúpulo lhe concede um característico gosto amargo.

pt.wikipedia.org