Traductions de „lixívia“ dans le dictionnaire portugais » allemand

lixívia SUBST f

1. lixívia (para lavar):

lixívia

Waschlauge f

pôr a. c. em lixívia

etw einweichen

2. lixívia CHIM:

lixívia

Lauge f

Expressions couramment utilisées avec lixívia

pôr a. c. em lixívia

etw einweichen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Se a água assim tratada não tiver cheiro de lixívia, devem-se adicionar mais 2 gotas.

pt.wikipedia.org

Foi usada lixívia para descontaminar a carga letal, que, em seguida, foi despachada num trem para a ilha.

pt.wikipedia.org

Nos hospitais, são usados estes compostos e lixívia para higienizar quartos que tenham sido ocupados por pacientes com sintomas de gripe.

pt.wikipedia.org

A lixívia doméstica também reage muito violentamente com o peróxido de hidrogênio.

pt.wikipedia.org

Entretanto, a redução em licores alcalinos (lixívia) produz o sal de metal alcalino solúvel em água do corantes, o qual, em sua forma leuco, tem afinidade com a fibra têxtil.

pt.wikipedia.org

A lixívia obtida é purificada para a separação dos diferentes componentes, principalmente o sulfato de zinco.

pt.wikipedia.org

O perborato de sódio serve como um recurso de agente oxidante em muitos detergentes, sabão em pó, agentes de clareamento e em lixívias.

pt.wikipedia.org

O branqueador para uso doméstico que é vendido no mercado sob a designação de "lixívia" é uma solução de 2,0 a 2,5% de hipoclorito de sódio no momento da fabricação.

pt.wikipedia.org

Em casa, isto pode ser conseguido de forma eficaz com lixívia de cloro diluída.

pt.wikipedia.org