Traductions de „maravilhado“ dans le dictionnaire portugais » allemand

maravilhado (-a) ADJ

maravilhado (-a) com

erstaunt über

ficar maravilhado

erstaunt sein

Expressions couramment utilisées avec maravilhado

ficar maravilhado

erstaunt sein

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Keith, porém, ficou maravilhado com a melodia, e compôs uma letra para ela.

pt.wikipedia.org

Christopher primeiramente fica confuso, porém rapidamente fica maravilhado com o futuro.

pt.wikipedia.org

Ele ficou maravilhado com o entusiasmo dos alunos e professores, mas triste com a chocante falta de recursos.

pt.wikipedia.org

Odisseu fica maravilhado à porta do palácio, ele que anda há tanto tempo longe da civilização.

pt.wikipedia.org

Horton fica maravilhado, pois realmente havia vida naquele pequeno objeto, e então decide ajudá-los.

pt.wikipedia.org

Bloom estava maravilhado com a sua habilidade com a tesoura — em poucos momentos ela criou cerca de quatro diferentes silhuetas de crianças a partir de papel preto.

pt.wikipedia.org

Maravilhado, o eunuco pediu então professou sua fé e pediu para ser batizado ali mesmo.

pt.wikipedia.org

Maravilhado, ele espalhou a notícia.

pt.wikipedia.org

Como não ficar maravilhado diante desta “ilusão do sul”, ainda que seja só um "délibáb"?

pt.wikipedia.org

Eu sempre fico maravilhado quando as pessoas querem mais dos livros de veleiros, mas não pretendo escrever mais nenhum, pelo menos por enquanto - mas quem sabe?

pt.wikipedia.org