Traductions de „mesquita“ dans le dictionnaire portugais » allemand

mesquita SUBST f

mesquita

Moschee f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Em 716 os muçulmanos tomaram a cidade, tendo o templo romano provavelmente sido transformado numa mesquita fortificada, com muralhas ameiadas.

pt.wikipedia.org

A parte ocidental do complexo, que foi convertida numa mesquita, ainda está presente.

pt.wikipedia.org

Em 1967 todas as mesquitas e igrejas foram fechadas e práticas religiosas proibidas.

pt.wikipedia.org

Encontrava-se numa das ilhas, junto à mesquita local.

pt.wikipedia.org

Mais tarde, eles criaram um fundo estadual para a reparação e construção de mesquitas e anulou a desapropriação de terra excedente para o clero.

pt.wikipedia.org

O governo subsidia quase 95% das mesquitas e emprega todos os imames.

pt.wikipedia.org

Ali foi o primeiro sultão a construir uma mesquita na região bruneana (mais tarde, destruída em 1945).

pt.wikipedia.org

A fortaleza foi arrasada e a povoação e mesquitas incendiadas.

pt.wikipedia.org

Sei que o íman é só um empregado da mesquita, mas representa ao clero, cujo controle se fortaleceu entre os muçulmanos.

pt.wikipedia.org

As mesquitas islâmicas são exceção, descritas pelo termo oriundo do hindi, bali (ဗလီ).

pt.wikipedia.org