Traductions de „mesquita“ dans le dictionnaire portugais » anglais

mesquita [mesˈkita] SUBST f

mesquita

mosque

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A capela foi convertida em mesquita e dois mirabes (nichos de oração) foram adicionados ao interior.

pt.wikipedia.org

Ela se tornou a capital de um pequeno estado islâmico independente com um emir e uma mesquita próprios.

pt.wikipedia.org

Frequentemente, as mesquitas adquiriam tapetes rurais como presentes de caridade, que forneciam material de estudo.

pt.wikipedia.org

Sei que o íman é só um empregado da mesquita, mas representa ao clero, cujo controle se fortaleceu entre os muçulmanos.

pt.wikipedia.org

O governo subsidia quase 95% das mesquitas e emprega todos os imames.

pt.wikipedia.org

A cidade não é grande, porém tem mais de cem mesquitas, além de uma antiga universidade.

pt.wikipedia.org

O complexo inclui o túmulo piramidal, com 17 metros, duas mesquitas, um cemitério e um espaço para assembleias.

pt.wikipedia.org

A caligrafia islâmica está associada com a arte islâmica geométrica (o arabesco) nas paredes e tetos das mesquitas, bem como nas páginas.

pt.wikipedia.org

Usualmente situadas em volta de uma grande mesquita, os bairros dos socos expandiram-se fortemente durante o período haféssida.

pt.wikipedia.org

Os howzes dos ṣaḥns (pátios) de mesquitas são usados para abluções.

pt.wikipedia.org