Traductions de „monopólio“ dans le dictionnaire portugais » allemand

monopólio SUBST m

monopólio

Monopol nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A superpopulação só passa a existir com a automação praticada por monopólios em busca de redução de custo em escala.

pt.wikipedia.org

Geralmente o poder de monopólio nesses modelos vêm da manutenção de patentes.

pt.wikipedia.org

Uma série de novas medidas restritivas foram tomadas com o fito de manter o monopólio e impedir o desenvolvimento da representação nos teatros de feira.

pt.wikipedia.org

Foi a primeira emissora privada do país, e veio para tentar acabar com o fim do monopólio estatal das telecomunicações.

pt.wikipedia.org

Essas características acabam atribuindo um certo poder de mercado à empresa, embora não tão grande quanto do monopólio.

pt.wikipedia.org

Cada metrópole tem uma posição de monopólio efetivo sobre a produção dos seus satélites.

pt.wikipedia.org

Na prática o cartel opera como um monopólio, isto é, como se fosse uma única empresa.

pt.wikipedia.org

Os primeiros cartões-postais emitidos (hoje conhecidos como inteiros–postais) eram de monopólio oficial e já vinham selados.

pt.wikipedia.org

Competia ao feitor - nomeado diretamente pelo monarca português - a proteção dos privilégios da coroa estabelecidos pelo regime de monopólio real sobre o pau-brasil.

pt.wikipedia.org

Desta forma, estas empresas possuiriam vantagens sobre as pequenas, com custos médios ainda altos, o que poderia favorecer monopólios.

pt.wikipedia.org