Traductions de „moréia“ dans le dictionnaire portugais » allemand

moreia SUBST f, moréiaAO SUBST f

1. moreia GÉOL:

moreia

Moräne f

2. moreia ZOOL:

moreia

Muräne f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Algumas espécies de moreia são pescadas para uso comercial, apesar de algumas poderem produzir intoxicação por ciguatera.

pt.wikipedia.org

Más podem ser mantidos com peixes grandes, como moreias, baiacus, garoupas e peixes-gatilho.

pt.wikipedia.org

Apanha-se ainda a moreia, o moreão, a salema, a tainha e muitas vejas, tudo isto de cima das pedras, com um caniço.

pt.wikipedia.org

Esta moreia deve o seu nome ao padrão de barras amarelas e pretas que lhe cobre o corpo.

pt.wikipedia.org

A pesca sempre abundante faz-se de barco e de pedra, sendo as espécies mais apanhadas o congro, a moreia, a tainha, a abrótea e a veja.

pt.wikipedia.org

Normalmente aparecem nas moreias de fundo e são constituídas por argila, areia e cascalho.

pt.wikipedia.org

Uma morena ou moreia é um amontoado de pedras que os glaciares, ao descer, vão acumulando dos lados e na sua parte inferior.

pt.wikipedia.org

Anguilliformes é uma ordem de peixes de corpo normalmente cilíndrico à qual pertencem as enguias e moreias.

pt.wikipedia.org

Peixes-palhaço, bodiões, moreias e outras espécies de peixes mudam de sexo, incluindo as funções reprodutivas.

pt.wikipedia.org

O acúmulo de sedimentos transportados pelas geleiras são chamados moreias, morenas ou morainas.

pt.wikipedia.org