Traductions de „ocarina“ dans le dictionnaire portugais » allemand

ocarina SUBST f MUS

ocarina

Okarina f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Uma ocarina é um instrumento de câmara fechada, diferente da flauta doce, por exemplo.

pt.wikipedia.org

A ocarina é uma flauta de formato globular.

pt.wikipedia.org

Eles têm uma ocarina para se comunicar quando estão longe.

pt.wikipedia.org

Alguns instrumentos típicos são quijongo, marimba, as ocarinas, bajo de cajón, sabak, flautas de caña, acordeão, o bandolim e a guitarra.

pt.wikipedia.org

Após o ar passar pela passagem de ar, ele atinge a rampa sonora (sound edge), causando um som que vibra dentro da câmara de ressonância (resonance chamber) da ocarina.

pt.wikipedia.org

Existem também vários tipos de tablatura para ocarina.

pt.wikipedia.org

Uma ocarina pode ter uma câmara (4-12 furos), duas câmaras (16 furos) ou três câmaras (20 furos).

pt.wikipedia.org

O nome "ocarina" é derivado do italiano oca ('ganso') por sua semelhança com a forma da cabeça desse animal.

pt.wikipedia.org

Um dos vários instrumentos que existem usando esse princípio é a ocarina.

pt.wikipedia.org

A ocarina, como outras flautas de corpo oco, tem a qualidade incomum de não depender do comprimento de seu tubo para produzir uma nota em particular.

pt.wikipedia.org