Traductions de „oitava“ dans le dictionnaire portugais » allemand

oitava SUBST f MUS

oitava

Oktave f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Possui um teclado com 45 teclas com a primeira oitava curta e pedaleira de 18 pedais, também curtos e compostos de 10 registros.

pt.wikipedia.org

Uns poucos chegaram mesmo a incluir um registros de 16 pés, afinados uma oitava abaixo dos coros principais de 8 pés.

pt.wikipedia.org

Por esse motivo, 12 é o número de divisões de oitava mais usado..

pt.wikipedia.org

A oitava e a nona costela são típicas e possuem as características gerais de uma costela.

pt.wikipedia.org

A monofonia também inclui mais de uma voz que não canta em uníssono, mas em alturas paralelas, sempre mantendo o mesmo intervalo de uma oitava.

pt.wikipedia.org

A oitava e última temporada teve doze papéis recebendo faturamento de estrelas, com nove dos treze retornando da 6ª temporada.

pt.wikipedia.org

As duas últimas vagas restantes ficaram com a sétima e oitava campanha na classificação geral.

pt.wikipedia.org

A oitava temporada da série já adapta a saga.

pt.wikipedia.org

Na oitava temporada os dois voltam a namorar sem se importar com que os outros pensam sobre isso.

pt.wikipedia.org

Lin trabalhou para melhorar seu arremesso durante a entressafra, abandonando a forma de arremesso que ele usava desde a oitava série.

pt.wikipedia.org