Traductions de „olival“ dans le dictionnaire portugais » allemand

olival <-ais> SUBST m

olival

Olivenhain m

olival

Olivenpflanzung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Tem uma área coberta com olivais e culturas de regadio e sequeiro.

pt.wikipedia.org

As oliveiras em olivais são podadas para se manterem pequenas de forma a que a colheita das azeitonas seja facilitada.

pt.wikipedia.org

Nas vésperas da ocupação francesa, já tinham construído um oásis, com hortas e olival.

pt.wikipedia.org

A plantação de olivais obedecia a regras precisas, em particular o espaço entre as árvores, regras essas que por vezes ainda hoje são respeitadas.

pt.wikipedia.org

A vinha tradicional apresenta os mesmos sintomas de abandono que o olival.

pt.wikipedia.org

Era dotada de um grande terreno cultivado com horta, olival e vinha, além de possuir um edifício para os trabalhadores.

pt.wikipedia.org

Rodeada de um olival, o acesso é feito por uma escadaria muito íngreme e estreita que conduz à divisão principal.

pt.wikipedia.org

A terra é relativamente fértil acolhendo sobretudo a cultura de milho em regadio, o olival e a vinha.

pt.wikipedia.org

A região é conhecida pelos seus olivais e pela produção de azeite.

pt.wikipedia.org

Naqueles livros trata com extensão o cultivo do olival e a vide.

pt.wikipedia.org