Traductions de „opositor“ dans le dictionnaire portugais » allemand

opositor (a) SUBST m (f)

opositor (a)

Gegner(in) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O sucesso trouxe também um forte grupo opositor, que julgava as histórias como péssimas influências para as crianças.

pt.wikipedia.org

Venceu o pleito ocorrido em 4 de agosto de 1977 por 23 votos, contra 15 dados ao opositor e um em branco.

pt.wikipedia.org

Vários meios de comunicação têm relatado a presença de paramilitares colombianos em protestos opositores.

pt.wikipedia.org

A resposta foi rechaçada por parte dos praticantes do espiritismo devido ao seu conteúdo caracterizado por seus opositores como "homofóbico" e "conservador".

pt.wikipedia.org

Depestre fica desde então conhecido como um poeta opositor ao regime.

pt.wikipedia.org

A violência da ditadura militar começa a fazer suas vítimas, sobretudo contra o lado opositor ao regime—guerrilheiros, comunistas, estudantes e liberais.

pt.wikipedia.org

Os opositores acusam a junta de limitar a liberdade de expressão e praticar violações aos direitos humanos.

pt.wikipedia.org

Contudo, durante o decorrer das hostilidades, as forças opositoras também passaram a ser acusadas, por organizações de direitos humanos, de crimes de guerra.

pt.wikipedia.org

Sua força tinha perto de sete mil homens, enquanto seus opositores reuniram mais de onze mil homens.

pt.wikipedia.org

Como a maioria das ações de saúde pública, desde a sua implantação a fluoretação tem enfrentado grupos opositores.

pt.wikipedia.org