Traductions de „ostentação“ dans le dictionnaire portugais » allemand

ostentação <-ões> SUBST f

ostentação

Zurschaustellen nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Este fato, mais a ostentação de se expressar sexualmente no palco e nas letras de suas canções fizeram o público questionar sua orientação sexual.

pt.wikipedia.org

Geralmente as letras abordam situações corriqueiras encaradas na vida dos jovens, tendo forte apelo temas como traição, bebedeiras e ostentação.

pt.wikipedia.org

Nesta época privilegiam-se os cumes dos relevos montanhosos como forma de domínio territorial e de ostentação social.

pt.wikipedia.org

Dele se ressalvava na corte o "feitio amante da ostentação e arrogante".

pt.wikipedia.org

Não visava a ostentação, mas tinha por finalidade ficar firme, em meio às tempestades.

pt.wikipedia.org

Isso às vezes levou a uma defesa comprometedora por causa da ostentação.

pt.wikipedia.org

Em alguns casos eram acrescentadas esculturas douradas para criar um efeito de deslumbramento e ostentação de poder e prosperidade.

pt.wikipedia.org

Ela precisava de dinheiro para casar e a única maneira de conseguir isso era tirar vantagem da função, era pura ostentação.

pt.wikipedia.org

Sem inveja, ele não tem ostentação, ele não é orgulhoso.

pt.wikipedia.org

Tal uso de artigos de luxo e caros nas músicas deu origem a um novo estilo conhecido - extraoficialmente - como "sertanejo ostentação".

pt.wikipedia.org