Traductions de „pódio“ dans le dictionnaire portugais » allemand

pódio SUBST m SPORT

pódio

Siegerpodest nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

No evento, o ginasta subiu ao pódio na segunda colocação, após encerradas as rotações das argolas.

pt.wikipedia.org

Foram atribuídas duas medalhas de bronze, com recurso a uma repescagem para encontrar os terceiros colocados do pódio.

pt.wikipedia.org

Esta nova classe terá pontuação e pódios próprios, mas largará juntamente com a divisão principal.

pt.wikipedia.org

Foram atribuídas duas medalhas de bronze, com recurso a uma repescagem para encontrar as terceiras colocadas do pódio.

pt.wikipedia.org

Vettel não podia fazer mais do que escalar o pelotão para tentar ao menos um lugar no pódio.

pt.wikipedia.org

Foi a primeira mulher da história da patinação artística brasileira a subir ao pódio de um campeonato mundial.

pt.wikipedia.org

Após o discurso, os líderes desceram do pódio e caminharam até o pedestal, junto ao caixão.

pt.wikipedia.org

Em nenhuma delas, atingiu posição para o pódio.

pt.wikipedia.org

Era uma cidade rica e próspera, com muitos templos como exemplificado pelo pódio de um templo.

pt.wikipedia.org

No pódio ficou evidente seu esforço para obter a vitória.

pt.wikipedia.org