Traductions de „podre“ dans le dictionnaire portugais » allemand

podre ADJ

1. podre (alimento):

podre

faul

podre

verfault

2. podre (moralmente):

podre

verdorben

Expressions couramment utilisées avec podre

massa podre Brés

Mürbteig m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Os adultos alimentam a sapa de seiva e também atendem a carniça, estrume e frutas podres no chão da floresta.

pt.wikipedia.org

Conforme a pele apodrece, o pus se forma, surge um odor característico de carne podre.

pt.wikipedia.org

Elas representam bem o número infinito de cipós e plantas parasitas e o contraste das árvores florescentes com os troncos mortos e podres.

pt.wikipedia.org

O filme tem no entanto ganhado um lugar na cultura cult que segue com uma audiência índice de aprovação de 83% tomates podres.

pt.wikipedia.org

Infelizmente, o desporto que tanto amamos está podre e é altura de dizer basta.

pt.wikipedia.org

Encontrado no gás sintético do carvão, no gás natural e nos tipos de petróleo que contêm enxofre; caracteriza-se pelo odor de ovos podres.

pt.wikipedia.org

Assim, criaram-se títulos negociáveis cujo lastro eram esses "créditos podres".

pt.wikipedia.org

No entanto, um objeto, tal como uma fruta podre, terão a propriedade de ser não podre um dia e estar podre na outra.

pt.wikipedia.org

A espécie tem uma dieta detrítivora e por isso sua alimentação é bastante diversificada, incluindo restos podres.

pt.wikipedia.org

O nome, na língua tupi (ybyrá-puera), significa "pau podre", "árvore apodrecida".

pt.wikipedia.org