Traductions de „pasmo“ dans le dictionnaire portugais » allemand

pasmo SUBST m

pasmo

Verblüffung f

pasmo

Staunen nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Ele era um defensor e reboteiro feroz e, como jovem jogador, fiquei totalmente pasmo com sua habilidade.

pt.wikipedia.org

Afastando-se, todos ficaram pasmos ao verem aquela árvore iluminada a quem parecia terem dado vida.

pt.wikipedia.org

Mais tarde naquela noite, ela diz ao pasmo marido que ela quer o divórcio.

pt.wikipedia.org

Joffrey também parece não se interessar muito pela noiva, mas fica pasmo e alterado com a maneira como ela ganha o favorecimento do povo, do qual ele participa.

pt.wikipedia.org

Todo mundo olha para ela, pasmo.

pt.wikipedia.org

Com pasmo geral, o canopo despejou água e apagou o fogo, sendo, por isso, considerado o mais poderoso dos deuses.

pt.wikipedia.org

Como a criança que eu era, fiquei totalmente pasmo com aquele poder destrutivo e terrível.

pt.wikipedia.org

Em 1922, aos 10 anos, ficou pasmo quando um frade capuchinho veio a sua aldeia para pregar os sermões quaresmais.

pt.wikipedia.org