Traductions de „pelve“ dans le dictionnaire portugais » allemand

pelve SUBST f ANAT

pelve

Becken nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Esse movimento posiciona os ombros alinhados com o diâmetro ântero-posterior da pelve materna.

pt.wikipedia.org

O útero está localizado no interior da pelve imediatamente dorsal (e de alguma maneira rostral) trompa à bexiga urinária e ventral ao reto.

pt.wikipedia.org

Podem estar presentes no tórax, no abdômen e na pelve.

pt.wikipedia.org

A pelve entre o abdómen e as coxas corresponde à "região hipogástrica".

pt.wikipedia.org

Especialmente os encondromas da pelve devem ser cuidadosamente removidos.

pt.wikipedia.org

A principal função da pelve renal é atuar como um funil para a urina fluir para o ureter.

pt.wikipedia.org

O dodô compartilhava vários outros traços com o solitário-de-rodrigues, como características do crânio, pelve e esterno, bem como um porte grande.

pt.wikipedia.org

A veia do bulbo do vestíbulo é uma veia da pelve.

pt.wikipedia.org

A pelve renal tem um formato afunilado e faz contato com o ureter, sendo raramente possível determinar o término da pelve e início do ureter.

pt.wikipedia.org

Elementos da pelve também foram descobertos, incluindo dois ísquios e um osso do púbis, juntamente com fragmentos de costela, além de úmero e fêmur incompletos.

pt.wikipedia.org