Traductions de „pescoço“ dans le dictionnaire portugais » allemand

pescoço SUBST m

pescoço

Hals m

fraturar o pescoço

den Hals brechen

torcer o pescoço a alguém fig

jdm den Hals umdrehen

Expressions couramment utilisées avec pescoço

fraturar o pescoço

den Hals brechen

torcer o pescoço a alguém fig

jdm den Hals umdrehen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Eles são hermeticamente selados fundindo o topo fino com uma chama aberta, e usualmente abertos arrebentando o pescoço.

pt.wikipedia.org

Suas pernas e pescoço são longos e estendidos durante o vôo.

pt.wikipedia.org

A cabeça é larga, triangular e completamente distinta do pescoço.

pt.wikipedia.org

Foram encontradas marcas de asfixia em seu rosto e pescoço.

pt.wikipedia.org

Também dentro das tradições está presente o phuang malai, uma grinalda de flores que é colocada no pescoço do lutador.

pt.wikipedia.org

São levados normalmente presos em alguma parte do corpo, como pescoço, pulso ou tornozelo, mas também podem ser presos à roupa.

pt.wikipedia.org

O pato é depois fervido rapidamente e pendurado a secar pelo pescoço.

pt.wikipedia.org

Essa dermatite é mais comum nas mãos (e pescoço).

pt.wikipedia.org

A dor pode também ser sentida nos ombros, pescoço ou costas.

pt.wikipedia.org

A cabeça é larga e achatada, distinta do pescoço.

pt.wikipedia.org