Traductions de „piada“ dans le dictionnaire portugais » allemand

piada SUBST f

piada

Witz m

ter piada Port

witzig sein

Expressions couramment utilisées avec piada

ter piada Port

witzig sein

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Pouco tempo depois, a artista esclareceu que as letras eram compostas como uma piada.

pt.wikipedia.org

Os episódios da primeira temporada normalmente terminam com uma cena que não é crucial para a trama, muitas vezes funcionando como uma piada descartável.

pt.wikipedia.org

Sacheverell acabou preso, porém sua sentença – três anos proibido de pregar em público – foi tão leve que foi considerada uma piada.

pt.wikipedia.org

O que começou como uma piada, se transformou num clássico.

pt.wikipedia.org

Considerada a piada mais suja da cultura americana, envolvendo incesto e zoofilia.

pt.wikipedia.org

A piada foi derivada do efeito sonoro antiquado usado pelos programas de rádio para transmitir o som de cascos batendo.

pt.wikipedia.org

A essa altura, ela era considerada uma piada e sua carreira era julgada como "coisa do passado".

pt.wikipedia.org

Ele não é tão reservado quanto parece para dar uma risada ou fazer uma piada, mas consequentemente é muito educado em suas palavras e ações.

pt.wikipedia.org

Axl as vezes é arrogante e tem um ótimo senso de humor, sempre fazendo piadinhas quando possível.

pt.wikipedia.org

Esperava-se na apresentação da menina, mais uma “piada”, como tantas outras que ocorrem na apresentação dos candidatos.

pt.wikipedia.org