Traductions de „polpa“ dans le dictionnaire portugais » allemand

polpa SUBST f

1. polpa:

polpa (de fruta)

Fruchtfleisch nt

polpa (de raiz)

Mark nt

polpa de tomate

passierte Tomaten

2. polpa (dos dedos):

polpa

Fingerkuppe f

Expressions couramment utilisées avec polpa

polpa de tomate

passierte Tomaten

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Deve-se fazer uma bola a partir a polpa e põe-se a ameixa, com o ovo fervido no meio.

pt.wikipedia.org

A polpa é branca e abundante, de sabor doce.

pt.wikipedia.org

Durante este tempo, as sementes e a polpa “suam”, e a polpa espessa se liquefaz à medida que fermenta.

pt.wikipedia.org

As amoras são frutos pendentes, de coloração vermelho-escura, quase preta, quando maduros, com polpa vermelho-escura comestível.

pt.wikipedia.org

Porém grande parte de sua fama se dá pelo fruto que possui uma alta quantidade de polpa.

pt.wikipedia.org

O processo para obtenção de polpa de celulose é usado principalmente para fabricação de papel e papelão.

pt.wikipedia.org

Somente as variedades de polpas brancas e vermelhas são comercializadas.

pt.wikipedia.org

Trata-se de um queijo chamado petit suisse, não maturado, adicionado de minerais e vitaminas, e polpa de frutas.

pt.wikipedia.org

O fruto é esférico, vermelho a castanho-escuro, manchado de amarelo, com casca espessa que deve ser cortada delicadamente para não ferir a polpa.

pt.wikipedia.org

O alto teor de potássio contido na polpa da maçã libera o sódio excedente, eliminando o excesso de água retida no corpo.

pt.wikipedia.org