Traductions de „porão“ dans le dictionnaire portugais » allemand

porão <-ões> SUBST m

1. porão Brés (cave):

porão

Keller m

porão

Souterrain nt

2. porão MAR:

porão

Laderaum m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Uma sala servia como refeitório e seu porão provavelmente funcionava como adega.

pt.wikipedia.org

Conforme observado acima, isso não significa que a economia como um todo deva residir no porão econômico.

pt.wikipedia.org

Como o combate a incêndio pode ser realizado sem qualquer intervenção da tripulação, esses porões não são equipados com detectores de fumaça.

pt.wikipedia.org

Com a banda formada, fizeram um show em um porão para 20 pessoas.

pt.wikipedia.org

As paredes e o teto do porão de carga sofreram graves danos por incêndio.

pt.wikipedia.org

A casa é desolada, assustadora, e tem um porão fundo, cheio de feiticeiras e ogros aprisionados.

pt.wikipedia.org

Os músicos do black metal norueguês frequentemente se reuniam na loja e no porão dela.

pt.wikipedia.org

Construída no alinhamento da calçada, térrea, apresenta porão apenas em sua parte posterior, com o aproveitamento do desnível do terreno.

pt.wikipedia.org

Gertrudes igualmente sobreviveu, escapando do edifício ardente através do porão.

pt.wikipedia.org

Ao mesmo tempo os alemães reuniram o resto dos habitantes em um quarto no porão do convento.

pt.wikipedia.org