Traductions de „pré-seleção“ dans le dictionnaire portugais » allemand

pré-selecçãoAO SUBST f, pré-seleçãoNGP <-ões> SUBST f

pré-selecção

Vorauswahl f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Em nível local, há uma considerável descentralização no processo de pré-seleção de candidatos, com espaço para a política interna partidária e para a participação de candidatos não comunistas.

pt.wikipedia.org

Além disso, haveria limitação de prazo na pré-seleção dos estudantes em lista de espera e ocorreria processo específico para ocupação de vagas remanescentes.

pt.wikipedia.org

Todos os anos um grande número de estudantes são selecionados através de uma pré-seleção realizada por uma representação consular ou embaixada.

pt.wikipedia.org

O formato (limites espaço-temporais que caracterizam o produto informativo) conferem certa rapidez nas escolhas dos jornalistas, já que delimitam um espécie de pré-seleção mesmo ainda tendo que aplicar outros valores-notícia.

pt.wikipedia.org

Ele fez tentativas infrutíferas de pré-seleção trabalhista para as eleições federais de 1934, eleições do estado vitoriano de 1937 e eleições federais de 1940.

pt.wikipedia.org

O uso destas hélices requeria a pré-seleção da hélice para o passo de decolagem em solo.

pt.wikipedia.org

O realizador fez uma pré-seleção de imagens do trabalho de investigação para decidir quais seriam integradas no documentário.

pt.wikipedia.org

Nenhum dessas funcionalidades extra é uma parte necessária da pré-seleção.

pt.wikipedia.org

Há uma pré-seleção dos candidatos através dessas instituições, e o jovem interessado a se inscrever deve visitar o site do próprio programa.

pt.wikipedia.org

Após uma pré-seleção nos quatro primeiros episódios, os 24 concorrentes escolhidos passaram por mais três fases eliminatórias, que elegeram os finalistas para a etapa final.

pt.wikipedia.org