Traductions de „presbitério“ dans le dictionnaire portugais » allemand

presbitério SUBST m

presbitério

Pfarrhaus nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O presbitério contém um grande crucifixo plano pintado em estilo bizantino flanqueado por um par de anjos de bronze.

pt.wikipedia.org

Nesse ano, todo o presbitério tinha 632 membros.

pt.wikipedia.org

O presbitério tem três pequenas janelas verticais logo abaixo da linha do teto, perto da junção com a nave.

pt.wikipedia.org

A parede do palimpsesto, localizada no presbitério, traz pelo menos camadas sucessivas de decoração, representando diferentes estilos, datas e influências.

pt.wikipedia.org

O profundo presbitério abriga um altar-mor de notáveis dimensões e de forma quadrada.

pt.wikipedia.org

O telhado tem duas águas sobre nave, transepto e presbitério.

pt.wikipedia.org

A planta da igreja era retangular com um arco triunfal separando a nave de um presbitério.

pt.wikipedia.org

O antigo presbitério situado em frente foi construído em 1626.

pt.wikipedia.org

Ao redor do presbitério discorre a charola (nº 7 em plano) à qual se abrem cinco capelas radiais.

pt.wikipedia.org

O presbitério na abside está separado da nave por um arco triunfal e um altar-mor está isolado sobre um impressionante baldaquino neomedieval.

pt.wikipedia.org