Traductions de „protetor“ dans le dictionnaire portugais » allemand

I . protetorNGP (a) <-es> SUBST m (f)

protetor (a)

Beschützer(in) m (f)

II . protetorNGP (a) <-es> ADJ

protetor (a)

Schutz ...

protetor SUBST

Entrée d'utilisateur

protetor solar m

Sonnenschutzmittel nt

protetor solar m

Sonnencreme f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Em razão de sua estrutura, as vesículas se constituem um microcompartimento que torna possível a criação de um ambiente protetor para a precipitação de minerais.

pt.wikipedia.org

Contudo, também envolveu-se em polêmicas no torneio, com destaque por usar irregularmente um protetor bucal patrocinado, recebendo multa de 10 mil dólares neozelandeses.

pt.wikipedia.org

A massa de mira apresentava um protetor para evitar danos.

pt.wikipedia.org

Também é usado no protetor de tela daemon_saver.

pt.wikipedia.org

No ano seguinte salvou o príncipe de uma conspiração e, desde esse instante começou a surgir como salvador da dinastia e protetor do califa.

pt.wikipedia.org

O papel protetor da caveolina no ambiente de estresse agudo pode ser potencialmente onipresente.

pt.wikipedia.org

Senhorinho igualmente passou a dar cada vez menos atenção ao tio e protetor.

pt.wikipedia.org

Microencapsulação é uma tecnologia que permite o revestimento fino a partículas sólidas, gotas de líquidos, dispersões, com um filme protetor.

pt.wikipedia.org

Leonardo abraça-o, protetor, e acabam por se beijar.

pt.wikipedia.org

Autário autoproclama-se rei dos ostrogodos e assume o título de "flávio", pretendendo assumir a condição de protetor de todos os povos românicos daquele território.

pt.wikipedia.org