Traductions de „eingehende Prüfung“ dans le dictionnaire portugais » allemand

ração <-ões> SUBST f

ração

Ration f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Muitas vezes, o peixe não come toda a ração, já que, colocada em excesso, suja a água, comprometendo a saúde dos seus inquilinos.

pt.wikipedia.org

Antes do advento da revolução verde e da produção de ração em grande escala, o pasto era a fonte principal de subsistência do gado.

pt.wikipedia.org

Escreveram uma carta ao vizir reclamando da falta de rações de trigo.

pt.wikipedia.org

A sua dieta alimentar pode ser composta por rações específicas, artemias, tubifex e vegetais.

pt.wikipedia.org

O tempo frio, rações pobres e tratamentos severos provaram ser uma combinação perigosa para alguém que já sofria de tuberculose.

pt.wikipedia.org

Voduns não usam roupas luxuosas, não gostam de roupas de festa e, geralmente, preferem a boa e velha roupa de ração.

pt.wikipedia.org

Nicholas oferece ajuda, dizendo que havia um prédio onde teria ração seca ideal para um incêndio.

pt.wikipedia.org

A asa original foi substituída por um plano principal canalizado para melhorar a ração de elevação/arrasto.

pt.wikipedia.org

Mais recentemente, o caulim passou a ser utilizado na industrialização de plásticos, pesticidas, rações, produtos alimentícios, farmacêuticos, fertilizantes e outras variedades de aplicações industriais.

pt.wikipedia.org

As duas últimas equipas foram abatidas em 2 de abril, e as suas provisões foram acrescentadas às rações.

pt.wikipedia.org