Traductions de „ração“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

ração <-ões> [xaˈsɜ̃w, -ˈõjs] SUBST f

1. ração (quantidade de comida):

ração

ración f

2. ração (para animais):

ração

comida f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Como medida para resolver o problema, o governo britânico proibiu o uso de rações baseadas em tecidos de ruminantes.

pt.wikipedia.org

As duas últimas equipas foram abatidas em 2 de abril, e as suas provisões foram acrescentadas às rações.

pt.wikipedia.org

Em cativeiro, estes animais podem se alimentar de larvas de mariposas em desenvolvimento, frutas, e ração a base de vermes como minhocas.

pt.wikipedia.org

Muitas vezes, o peixe não come toda a ração, já que, colocada em excesso, suja a água, comprometendo a saúde dos seus inquilinos.

pt.wikipedia.org

As larvas vivas também podem ser refrigeradas, em potinhos com um pouco de ração, fazendo assim que cresçam muito lentamente.

pt.wikipedia.org

Eram pagos em rações (alimentos, principalmente em cevada, e também em lã, por vezes também em azeite, tâmaras, cerveja, etc.).

pt.wikipedia.org

De lá foi reativada em 1950 passando a produzir polvilho e ração balanceada.

pt.wikipedia.org

A gralha-cancã é onívora, comendo tudo desde insetos a ração de galinha, se acessível, aos frutos suculentos do cacto mandacaru.

pt.wikipedia.org

A asa original foi substituída por um plano principal canalizado para melhorar a ração de elevação/arrasto.

pt.wikipedia.org

Esta forma de produção consiste num sistema que concentra um grande número de animais num espaço limitado e que os alimenta basicamente de rações.

pt.wikipedia.org